Enab in Erbil

A digital menu in Erbil that speaks every customer's language

In Erbil, the same table seats someone who reads Kurdish, someone who reads Arabic, and a visitor who reads English. With Enab you enter each dish once in three languages, and every customer opens the menu from a QR code in the language of their phone, from Ankawa's cafés to the restaurants of 60 Meter Street.

14 days free · No card · Ready in minutes

Why Enab?

Kurdish, Arabic, English

One menu in three languages that appears automatically in the customer's language, with a button to switch.

Ready for tourist season

Summer visitors to Erbil read the menu in English or Arabic without you printing a second copy.

Orders from the table

The customer scans the code and orders, and the order arrives instantly, with no waiting for a waiter at peak times.

Branches in Erbil, Sulaymaniyah, and Duhok

Each branch has its own menu and code, each city its own language and prices, from one dashboard.

A translated menu is not a luxury in Erbil

Erbil is a commercial and tourist capital: foreign company staff, Gulf visitors in summer, and local families in Kurdish and Arabic. A paper menu in one language loses some of them every day. Enab solves it at the root: item names, descriptions, and categories are translated, and the menu reads the customer's phone language and opens in it.

  • Translated items, descriptions, and categories
  • Opens automatically in the customer's phone language
  • A language switch inside the menu
  • An AI assistant that helps write descriptions

Erbil's cafés: sizes, add-ons, and ordering from the table

From Ankawa's cafés to the coffee houses of the Citadel and the bazaar, the customer wants their coffee in their size with their add-ons. Enab gives you sizes and add-ons with independent prices, ordering from the table by scanning a QR code, and a WhatsApp notification to the customer when their order is ready.

  • Sizes and add-ons with independent prices
  • Ordering from the table with no queue
  • WhatsApp notification when ready
  • Light and dark modes in your café's colours

A management system that grows with your restaurant across Kurdistan

A second branch in Sulaymaniyah or Duhok? Add it from the same dashboard, with its own menu, hours, and staff. POS, sales reports per branch, and Excel export, all in Kurdish, Arabic, and English.

  • Unlimited branches across the Region's cities
  • A dashboard in Kurdish, Arabic, and English
  • POS and reports
  • The merchant app for mobile
Step by step

How to get started

  1. Message us on WhatsApp

    Send us your restaurant's name and city, and we set up your account in minutes with 14 days free.

  2. Add your menu in your customers' languages

    Categories, dishes, photos, and prices, in Arabic, English, and Kurdish.

  3. Print your QR code

    On tables, the storefront, and the paper menu. One fixed code per branch.

  4. Receive orders

    Dine-in, pickup, and delivery, arriving live on your dashboard or the merchant app.

Pricing

Simple plans, no surprises

Every restaurant plan starts with 14 days free — no setup fees and no card.

Basic

25,000 IQD
per month
  • Digital menu & QR code
  • Order management
  • Customer management
Start now

Super

Most popular
50,000 IQD
per month
  • Everything in Basic
  • Employees & roles
  • POS point of sale
  • Sales reports
Start now

Custom

Custom
  • Everything in Super
  • Features tailored to your business
  • Custom pricing
Contact us

Compare plans in detail

FAQ

Frequently asked questions

Yes. Enter items in Kurdish (Sorani), Arabic, and English, and the menu appears automatically in the language of the customer's phone, with the option to switch.

You enter the translation once per item in the dashboard, and Enab's AI assistant helps you write descriptions. Our team guides you step by step on WhatsApp.

Yes. Unlimited branches, each with its own menu, QR code, hours, and staff, all in one dashboard.

The Basic plan is 25,000 IQD per month and includes the menu, QR code, and orders, starting with 14 days free and no card.

A three-language menu for your restaurant in Erbil

Message us on WhatsApp and we set up your QR-code menu today. 14 days free.

Start now on WhatsApp

14 days free · No card · Ready in minutes